NSR

Nicaragua Surf Report for Thursday, August 03, 2017

Javier Baldovinos

Hello everyone! Today is Spanish Thursday so, get your dictionaries out or open google translate and start copying and pasting… enjoy!

Javier Baldovinos

Los días anteriores ha estado demasiado grande para Santana pero las olas ya han bajado de tamaño y mucha gente vino a divertirse en el agua. Al final, lo importante es pasarla bien.

Javier Baldovinos

El primer pico se miraba tentador, y nuestro amigo Mark Brown estaba allí tratando de hacer lo que mejor sabe hacer… agarrar tubos, aunque sean chiquitos.

Javier Baldovinos

Tubitos, aquí en Santana siempre se encuentran… y en boogieboard es más fácil mantenerse en ellos.

Javier Baldovinos

Otro amigo que andaba de visita es Joel, luciendo una de nuestras camisetas de NSR… deberíamos de tener algún tipo de premio para las personas que salgan en nuestro Reporte de Surf vistiendo nuestra marca.

Javier Baldovinos

Las olas estaban abriendo para ambos lados, izquierdas o derechas, era sólo cuestión de estar en el lugar correcto.

Javier Baldovinos

Y qué hacer si la ola se cierra? Agarrar mucha velocidad y atacar el labio con todo!

Javier Baldovinos

Como siempre, cuando las olas están pequeñas empiezan a aparecer mujeres por todos lados… Aquí La Jefa siempre bien agachadita para un mejor balance.

Javier Baldovinos

Nunca faltan los locales en esta playa… aquí está Junior Martínez con un tremendo “bottom turn” justo antes de reventar el labio con su estilo lleno de velocidad y poder.

Javier Baldovinos

La playa y las olas son el mejor sitio para que los niños jueguen y se diviertan, y esta mamá trajo a toda la pandilla, cada uno con su respectiva tablita claro, a disfrutar del sol y las olas.

Javier Baldovinos

Los 3 niños la pasaron de lo mejor, agarrando toda ola que se venía, siempre con una gran sonrisa en la cara.

Javier Baldovinos

Incluso caerse se convierte en algo divertido para ellos!

Javier Baldovinos

Que bueno que estaban usando “softtops“ porque esta caída no hubiera sido divertida en una tabla de fibra de vidrio.

Javier Baldovinos

El próximo Kelly Slater, concentrado en la técnica y estilo.

Javier Baldovinos

Este es el menor de los tres, él era el que estaba teniendo más problemas para ponerse de pie en la tabla pero la práctica hace al maestro y poco a poco lo logró.

Javier Baldovinos

Como buenos hermanos, se estaban apoyando y animando entre ellos.

Javier Baldovinos

El buen humor estaba por todas partes, miren a La Jefa en carcajadas a punto de compartir esta ola con su amiga.

Javier Baldovinos

Todo el mundo se estaba divirtiendo mucho, tanto que parecía una gran fiesta en las olas.

Javier Baldovinos

Otra pequeña fiestecita de tres por estos lados. Que bueno que nadie salió lastimado con tanta fiesta.

Javier Baldovinos

Aquí va Mark nuevamente intentando meterse en el tubo, lástima que la puerta trasera estaba muy profunda y no llegó a salir a tiempo.

Javier Baldovinos

Pero el tubo del día va para Joel, que encontró una excelente derecha y logró mantenerse bien pequeño para meterse al tubo y salir intacto… seguramente fue debido a la camiseta de NSR.

Javier Baldovinos

Eso es todo por hoy amigos, nos despedimos con Pancho Sánchez viendo al horizonte en busca de buenas olas. Pronto las olas regresarán con más tamaño para que todos nos divirtamos aún más. Saludos!
White